Wednesday, September 28, 2016

きもののスタイル

きょう、 I was on Twitter and saw an interesting tweet showing the differences in kimono styling between men and women. Although I can't understand any of the writing, the visuals are clear. I never noticed some of these differences before!

(click the screenshot for a direct link to the Tweet)

I hope to be able to read this one day!

じゃ、また!
Amy

Tuesday, September 27, 2016

にほんご101 Speaking Goals and Activities

Goals:
  • Be able to speak faster. This is important because it not only reflects an improved comfort and ease in speaking にほんご, but it also reflects an improved understanding of sentence construction and vocabulary selection.
  • Improve my intonation. Intonation is very important as different pitches may cause phrases to mean different things. Sometimes I confuse intonation with intensity while speaking and emphasize words/phrases by speaking louder rather than by changing the pitch.
  • Converse more naturally with others. For me, it's important not just to be able to speak well but to be able to speak well with others. Oftentimes, I practice phrases by speaking to myself in my room. With practice, my speaking (in my room) eventually gets to a point where I feel confident about it, but somehow, I tend to do a lot worse when actually speaking with others (like in class)....
In the end, these objectives all contribute towards the ultimate goal of being able to speak more fluently in Japanese! がんばります

Activities:
  • Go to the Japanese language table every week in order to practice speaking and listening. Hopefully I can also learn new phrases at the same time.
  • Watch anime and practice transcribing and shadowing at least one or two short segments per week. My goal is to learn new phrases and practice speaking and listening at the same time (this will be more intensive). I'm currently re-watching Gintama (銀魂、one of my favorites), which has a colorful cast of voice actors, so it should be fun to shadow some of them. I'm also looking forward to Haikyuu!!'s return in the fall. I will also repeat simple phrases each episode without pausing the episode (this will be less intensive).
  • Self-study: Practice the phrases we've learned in class on my own and do extra exercises in the Student Activities Manual in addition to the homework problems. Occasionally (monthly?) read various Japanese texts aloud with a friend who has a strong knowledge of the language (try to learn some kanji at the same time!).
  • Go to しばたせんせい's office hours once a month to practice speaking. Perhaps I could compile a list of the phrases I shadowed and bring them or practice the phrases that we've learned in class.
  • I also have a playlist of anime music that I'll share here, though I don't want to set any concrete speaking activities related to music because I'm a terrible singer. I'm also a fan of OSTs, which don't usually have lyrics (I'm currently obsessed with Boku no Hero Academia's).

Monday, September 26, 2016

こんにちはせかい

はじめまして。Amyです。
わたしはにほんごのいちねんせいです。プリンストンだいがくのよねんせいです。わたしのせんこうはこうがくです。

アメリカのテキサスからきました。でも、ちゅうごくじんです。
どうぞよろしく!

Thursday, September 15, 2016

Hello World

はじめまして。Amyです。どうぞよろしく。

I am studying Japanese because I am interested in Japanese culture. I have been watching anime and reading manga since middle school. However, I am also interested in other aspects of Japanese culture such as keigo and gift-giving. I still remember this video of a gift wrap that I saw last year...



I do want to take a trip to Japan in the near future and hope to be able to communicate properly while I'm there. I would love to attend Comiket if possible....and I hope to be able to fully comprehend my 同人誌 one day. I'm excited for the day where I can hold a conversation in Japanese whether it's speaking aloud or through the internet. And, of course, the food.

So far, I've found the speaking to be the most difficult. Although I hear a lot of Japanese being spoken through anime, it's very different and difficult for me to try and reproduce the sounds. I also feel anxious when speaking up in class, but I have been doing so anyways and will continue to try my best so that I can learn the language properly.